Het fraaie nazomerse weer zorgt voor veel bedrijvigheid in de buitenlucht. Ook in Goor én ook bij de boeren. Een reden voor de redactieleden van Oald Goor om af te dalen naar een koffer met oude prenten van het agrarische leven. Deze iconische kiek komt uit 1932 waar een ploeg met maaibalk het land bewerkt geheel in stijl van die episode.